cercar

(Del bajo lat. circare, rodear.)
1 Poner una cerca alrededor de un terreno.
SE CONJUGA COMO sacar
ANTÓNIMO abrir
2 MILITAR Rodear una plaza o una fortaleza para atacarla o apoderarse de ella.
SINÓNIMO asediar sitiar acorralar asediar bloquear [poner sitio,]
3 Ponerse varias personas alrededor de otra:
una multitud de periodistas cercó a la actriz.
SINÓNIMO rodear

* * *

cercar1 (de «cerca1»; ant.) tr. Acercar.
————————
cercar2 (del lat. «circāre», rodear)
1 tr. Ponerse una serie de cosas *rodeando completamente a ↘otra: ‘Le cercaron los periodistas’.
2 Rodear un ↘terreno con cerca. ≃ Tapiar, vallar.
3 Poner cerco a una ↘plaza. ≃ Asediar, bloquear, *sitiar.
Catálogo
Acotar, chantar, circuir, claustrar, encambronar, enlatar, espinar, estacar, llatar, *rodear, tapiar, vallar. ➢ *Aprisco, campo, *campo de concentración, cercado, cerco, clausura, corral, corraliza, cortina, cortinal, cortiña, coto, cuerria, curvo, palenque, rain, redil, repajo, tentadero, vedado. ➢ Alambrada, albarrada, albitana, arrimo, bardiza, barrera, cerca, cercamiento, *cerramiento, chantado, *cierre, cierro, contratela, costrada, duba, empalizada, emperchado, enrejado, estacada, horma, hormazo, *muro, palanquera, palizada, pared, paredilla, pilca, ribero, salto de lobo, sebe, *seto, talanquera, tálea, *tapia, tapial, telera, *valla, varaseto, *verja. ➢ Chanto, pielga, várgano. ➢ Espino artificial. ➢ *Cancilla, portilla, portillera, portillo. ➢ Bance, hito. ➢ Barda, erizo. ➢ Emplenta. ➢ Descercar, sobrecerco. ➢ *Límite.

* * *

cercar. (Del lat. circāre, rodear). tr. Rodear o circunvalar un sitio con un vallado, una tapia o un muro, de suerte que quede cerrado, resguardado y separado de otros. || 2. Poner cerco o sitio a una plaza, ciudad o fortaleza. || 3. Dicho de mucha gente: Rodear a alguien o algo. || 4. ant. acercar. Era u. t. c. prnl.

* * *

transitivo Rodear o circunvalar [un sitio] con vallado, muro, etc., de forma que quede delimitado y resguardado; gralte. poner o estar alrededor delimitando.
► Rodear mucha gente [a una persona o cosa].
► Rodear (andar).
MILITAR Poner cerco o sitio a una ciudad o fortaleza.
CONJUGACIÓN se conjuga como: [SACAR]

Enciclopedia Universal. 2012.

Sinónimos:

Antónimos:

Mira otros diccionarios:

  • cercar — CERCÁR, cercari, s.m. Larvă a gălbezii (gălbează), care trăieşte în apă şi care devine adultă în organismul vitelor cornute, unde pătrunde o dată cu hrana. – Din fr. cercaire. Trimis de valeriu, 03.03.2003. Sursa: DEX 98  cercár s. m., pl.… …   Dicționar Român

  • cercar — de ou com cercar com (de) muralhas; cercar de carinhos …   Dicionario dos verbos portugueses

  • cercar — Se conjuga como: sacar Infinitivo: Gerundio: Participio: cercar cercando cercado     Indicativo   presente imperfecto pretérito futuro condicional yo tú él, ella, Ud. nosotros vosotros ellos, ellas, Uds. cerco cercas cerca cercamos cercáis cercan …   Wordreference Spanish Conjugations Dictionary

  • cercar — v. tr. 1. Fazer cerca a. 2. Fechar com muro, sebe, etc. 3. Pôr cerco a; sitiar. 4.  [Figurado] Rodear. 5. Apertar. 6. Constranger. • v. pron. 7. Rodear se; aproximar se. • s. m. 8. Almoxarife …   Dicionário da Língua Portuguesa

  • cercar — verbo transitivo 1. Rodear (una persona) [una cosa] con una cerca: Nos han cercado el jardín. 2. Poner (un ejército) cerco a [ …   Diccionario Salamanca de la Lengua Española

  • cercar — (Del lat. circāre, rodear). 1. tr. Rodear o circunvalar un sitio con un vallado, una tapia o un muro, de suerte que quede cerrado, resguardado y separado de otros. 2. Poner cerco o sitio a una plaza, ciudad o fortaleza. 3. Dicho de mucha gente:… …   Diccionario de la lengua española

  • cercar — {{#}}{{LM C07970}}{{〓}} {{ConjC07970}}{{\}}CONJUGACIÓN{{/}}{{SynC08151}} {{[}}cercar{{]}} ‹cer·car› {{《}}▍ v.{{》}} {{<}}1{{>}} {{♂}}Referido a un lugar,{{♀}} rodearlo con una cerca de modo que quede delimitado o resguardado: • Cercaron el jardín… …   Diccionario de uso del español actual con sinónimos y antónimos

  • cercar — (v) (Intermedio) delimitar un terreno con un tipo de tapia Ejemplos: Cercó el jardín con seto para que los vecinos no lo vigilaran. Utiliza alambrado para cercar la finca. Sinónimos: tapiar …   Español Extremo Basic and Intermediate

  • cercar — cer|car Mot Agut Verb transitiu …   Diccionari Català-Català

  • cercar — v tr (Se conjuga como amar) 1 Rodear un terreno con una cerca o valla hecha de diferentes materiales para marcar límites de propiedad, para darle seguridad o para impedir que el ganado se pierda 2 Rodear un conjunto de personas o cosas a alguien… …   Español en México

Compartir el artículo y extractos

Link directo
Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”

We are using cookies for the best presentation of our site. Continuing to use this site, you agree with this.